![[Information] 投稿遅延お詫び](https://img5.nokimo.com/storage/9/ru/eq/fb3178-019e85ac-6e9f-7b5c-8110-ffe97c360c34.png)
[Information] 投稿遅延お詫び
Added 2025-08-12 22:31:32 +0000 UTC昨日、８月１２日分のイラスト投稿が著しく遅くなり申し訳ございませんでした。誤って消去してしまった一部データのサルベージ作業と、保存領域確保のためにデータ整理に時間を費やしていました。明日か明後日には増設ストレージが到着する予定です。温かい目で見守っていただけますと幸いです。
I apologize for the lack of illustrations posted yesterday, August 12th. I spent time salvaging some data that I accidentally deleted and organizing my data to free up storage space. My additional storage is due to arrive tomorrow or the day after.
어제, 8월 12일분의 일러스트 투고가 현저하게 늦어져 죄송했습니다. 실수로 지워 버린 일부 데이터의 설비 작업과 저장 영역 확보를 위해 데이터 정리에 시간을 보냈습니다. 내일이나 내일에는 증설 스토리지가 도착할 예정입니다. 따뜻한 눈으로 지켜 주시면 감사하겠습니다.
昨天（8月12日）的插畫發布延遲了很久，深感抱歉。我花了不少時間搶救一些不小心刪除的數據，並整理數據以節省儲存空間。我的額外儲存空間預計明天或後天到貨。非常感謝大家的支持。
昨天（8月12日）的插画发布延迟了很久，深感抱歉。我花了不少时间抢救一些不小心删除的数据，并整理数据以节省存储空间。我的额外存储空间预计明天或后天到货。非常感谢大家的支持。
