Got this guy to a good point. Took a number of ideas from both versions of his design.
The general face shape (Nose placement, eye shape, snout taper, etc) and horns come from his 2nd season appearance, while the bipedal body, hair, colours and back spines (not pictured) are based off his season 1 design.
I did reuse Jakes body for his, though DD is a fair bit larger in stature and has a bulkier shape overall. I think it does enough to make them distinct, without the worry of them veering off stylistically.
I think he looks good