NokiMo
jugatsu-usagi
jugatsu-usagi

fanbox


落書き漫画「妹を笑わば」(10)

前回:https://jugatsu-usagi.fanbox.cc/posts/3849433 ※英語版を追加しました。Vardei様、ありがとうございます!

落書き漫画「妹を笑わば」(10) 落書き漫画「妹を笑わば」(10) 落書き漫画「妹を笑わば」(10)

Comments

Humiliating as it may be, I can't bear with this itchiness anymore… Y-yeah… Please… Ahahaa… You're so meek, Yuuta! But before any of that, let me let you in on a little something. W-what…!? When we met at school yesterday, your pants' butt-side was unusually bulky. Almost as if you were wearing a diaper underneath them. That's why I wasn't surprised about the diapers back then. Wha!? N-now that you mention it, you were asking about the women's clothing and not the diaper… I'm still the only one who noticed so far, but at this rate, everyone else will definitely find out. Ngh... No way...! That's why I've... come up with a great idea...

Vardei

大丈夫、心配しないで。翻訳を修正しました。

Vardei

「最近、ズボンの~」という文脈だったのですが分かりにくかったので「昨日」に変更しました。他のセリフも少し修正しましたので、お手数をおかけしますが改めて翻訳をお願いします。

十月兔

文字通りに解釈すると意味がないのではと思いますが

Vardei

"さいきんズボン" は言葉のあやですよね?

Vardei


Related Creators