落書き：目が覚めたらシチュ×２
Added 2021-06-24 04:41:37 +0000 UTC１ 目が覚めたら―― ２ 朝起きたら小学生に戻っていて、しかも挨拶の時にスカートをめくる校則がある女子小学校に、男子の体のまま通うことになっていた件 少年「お、おはようございます…」 先生「おはよう、〇〇くん」 先生「でも、もっと元気に挨拶しようね～」 少年「うっ…はい…」 ※英語版を追加しました。Vardei様、ありがとうございます。
Comments
私の中でも性別が変わっていない前提だったので、このまま使わせていただきます。多くの英訳、ありがとうございます！
十月兔
2021-07-10 05:17:30 +0000 UTCいちごパンツの下のおちんちんみたいに、ね ---> It kinda looks like you have a weenie under those strawberry panties, doesn't it?
Vardei
2021-07-10 03:23:41 +0000 UTC１ When I woke up… ２ When I woke up in the morning, I had turned back into an elementary school student and was attending an all-girls primary school that has a rule where you lift your skirt up when you greet people, even though I still had the body of a boy. Boy: G-Good morning… Teacher: Good morning, 〇〇-kun Teacher: Try to put a bit more cheer into your greeting, okay～? Boy: Umm… Yes… (この翻訳は、性別が変わっていないことを前提としています。 間違っていたら訂正してください。)
Vardei
2021-07-09 21:35:32 +0000 UTCこんな校則があるのだから、他の日常とかイベントのことを考えるとなかなか妄想がはかどりますね…！
noan
2021-06-24 13:29:39 +0000 UTCですね～
十月兔
2021-06-24 13:06:15 +0000 UTCこの他にもいろいろな校則がありそうですね…
noan
2021-06-24 12:51:01 +0000 UTCレザーや南京錠、シューズロックで脱げないように…
十月兔
2021-06-24 05:20:12 +0000 UTCあとちょっとSMっぽいのもいいですね〜
mei
2021-06-24 05:15:47 +0000 UTCありがとうございます！
十月兔
2021-06-24 05:14:27 +0000 UTCロンパース最高です！
mei
2021-06-24 05:01:23 +0000 UTC
