NokiMo
jugatsu-usagi
jugatsu-usagi

fanbox


どうして1~3

突発的な落書きのまとめです。女性注意(?) 1 静子「どうして――」 静子「私、大学の保育士過程で実習生として幼稚園に来たはずなのに――」 静子「園児服を着せられて、おまけにおむつまで当てられるなんて…!」 2 静子「私は女子大生の直木静子」 幼稚園の先生「はーいみんなー、前を見てごらーん」 幼稚園の先生「いまから静子ちゃんが、お詫びおもらしするからねー」 幼稚園の先生「静子ちゃんはスカートをめくって、おむつを見せなさい」 静子「は、はい…」 静子「今日は幼稚園での教育実習開始、初日だった――」 3 静子「なのに――」 静子「園児服を着て、園児たちの前でおもらしをするだなんて…」 園児A「おわびおもらしー?」 園児B「静子先生、おもらしするのー?」 園児C「わー、先生、おむつしてるー!」 園児D「あんな大きなお姉ちゃんなのにおもらしするんだー」 静子「恥ずかしい、恥ずかしい…!」 静子「でもこれも、ぜんぶ私の自業自得なんだ…!」 英訳を頂いたので英語版を掲載しました。Vardei様、ありがとうございます!

どうして1~3 どうして1~3 どうして1~3 どうして1~3 どうして1~3 どうして1~3 どうして1~3

Comments

修正: 2 Shizuko: This was the first day of my internship at the kindergarten… ---> Shizuko: This was supposed to be the first day of my internship at the kindergarten… 3 Shizuko: I can't believe that I peed myself in front of the kindergartners, wearing one of their uniforms… ---> Shizuko: I can't believe that I'm going to pee myself in front of the kindergartners, wearing one of their uniforms… Shizuko: But I had brought all of this upon myself…! ----> Shizuko: But I brought all of this upon myself…! (PIXIVのメッセージにパート1~11+3.5の翻訳を送りました)

Vardei

3 Shizuko: And yet… Shizuko: I can't believe that I peed myself in front of the kindergartners, wearing one of their uniforms… Kindergartner A: Apology wetting? Kindergartner B: Shizuko-sensei, do you wet yourself? Kindergartner C: Wow… She's wearing a diaper! Kindergartner D: Even though she's such a big girl, she's going to wet herself! Shizuko: Embarrasing… So embarrasing…! Shizuko: But I had brought all of this upon myself…!

Vardei

1 Shizuko: Why…? Shizuko: I was supposed to come to the kindergarten as an intern under my college's nursery teacher program, but… Shizuko: I was dressed in a kindergarten uniform and, worse still, they even went so far as to put me in diapers… 2 Shizuko: I am Shizuko Naoki, a university student. Kindergarten Teacher: Alright, everyone. Eyes up front. Kindergarten Teacher: Shizuko-chan is about to make an apology wetting, isn't she? Kindergarten Teacher: Shizuko-chan, lift your skirt up and show us your diaper. Shizuko: Y-yes… Shizuko: This was the first day of my internship at the kindergarten…

Vardei

ありがとうございます! させられたい…!

十月兔

「おわびおもらし」という言葉が最高❤ちょっとした発明なのでは⁉実際にさせられてみたい❤

まんまちっち

お詫び…お昼寝の時間におねしょでもしちゃったのかな?

idma

ありがとうございます~! お化粧してるのにおむつというギャップ…

十月兔

アイシャドーで大人っぽくしてるのがまたイイですね!

mei

こちらこそありがとうございます! 先生→園児も定番…!

十月兔

先生落第はいいぞ ありがとうございました_(:зゝ∠)_

田中ハイドロ


Related Creators