12月重大告知／Important notice regarding Dec.
Added 2025-11-30 08:35:01 +0000 UTC長期間にわたる創作活動による疲労の蓄積のため、医師の勧めもあり、12月は短期休養期間を取らせていただきます。
この期間中はすべての更新を一時停止させていただきます。
2026年1月より、通常のコンテンツ更新を再開予定です。
－－－
⚠️ご支援者様へのご案内
解約をご希望の方は、自動更新を避けるため、11月末までにご利用プラットフォームにて解約手続きをお願いいたします。
（支援者ロールの審査は、12月8日に実施されます）
11月末までに、すべてのコンテンツをダウンロードしておくことをおすすめします。
（12月以降はアクセスできない可能性があります）
12月も変わらずご支援いただける方には、心より感謝申し上げます。
このご支援は、今後の安定した高品質な創作活動のための制作資金として大切に活用させていただきます、よろしくお願いいたします
－－－－－－
Due to long term creative fatigue, we've decided to take a short break on December following doctor's recommendation. Therefore there will be no new content available on December.
All the uploads and content are expected to be resumed on January 2026.
⚠️Reminder to subscribers
• If you wished to cancel your subscription, please do it before end of November to avoid auto-payment on the respective subscription platform
（All roles review will be done on [8th December 2025] ）
• Please download all the content before the end of November
• If you decided to continue your support on December, we sincerely thank you for your support and understanding. As this will help us continue to produce high quality content steably in the future!!
－－－－－－
因長期創作疲憊，我們經醫師建議後決定在 12 月進行短期休整，暫停12月所有更新。
預計 2026 年 1 月恢復正常更新。
⚠️給訂閱者的提醒
• 若希望退訂，請於 11 月底前至原平台操作，避免自動續費。
（所有身分組將於【12月8日】依原流程審核）
• 請於 11 月底前完成所有作品下載。
• 若您選擇持續支持12月，誠摯感謝體諒與陪伴，這份支持將會用在創作所需的資源上，確保未來能夠持續穩定且高品質的創作
![ルンバ[v]](https://nokimo.com/istorage/29688.jpg)
