最近描いている絵 The drawing I'm making lately
Added 2023-10-28 02:51:56 +0000 UTCピンクの髪を持つOLを描いてみようと思います。
（髪の色が変わるかもしれませんが、話はそれで）
I'm trying to draw a female office worker with pink hair (although the hair color might change).
最近、ラフな線をゆっくり描くのに時間をかけています。線が少しずつ形になっていくのを見るのが楽しみになりました。以前はラインアートが嫌いだったので、急いで終わらせるだけでした。
嫌いだったことも、やり続けるうちに好きになることはあるでしょうか？ハハハ。
These days, I prefer drawing the rough lines slowly. I find joy in seeing the lines gradually take shape. I used to dislike drawing lines and just wanted to rush through it.
Could it be that by doing something you used to dislike, you might come to enjoy it?
Hahaha.
ジャケットのしわは少し修正が必要かもしれません。たたまれて引っ張られる形が少し違和感があるように見えます。
I might need to make some adjustments to the wrinkles on her formal blouse. The way they fold and gather looks a bit awkward to me.
今は色を塗り、表情を加えると雰囲気が変わるでしょうね？素晴らしい彼女として再び生まれ変わる日を楽しみにしてください！
Now, with some color and expression, it will change the whole feel, won't it? Look forward to the day when she's reborn as a wonderful character!
(Google翻訳)
