次の映像はトプ作家さんのエレンです。
今は激しく3Dを使いたい気持ちです。
『3D使いたい
→重い!つらい!
→それでも3D使いたい』
のサイクルでまた3Dの時間がやってきました。
そして、次の動画が遅れることが予想され、このことについてお詫び申し上げます。
私の遅い手とわがままによって来月中に全て完成されるか確信できないという点を前もって案内しなければなりません···。
それでも、想像していたことをできるだけ多く動画に注ぎ込みたいと思います。
探索してきたいくつかの方法が効果があることを願っています!
The next video is a Ellen by artist topu.
Currently I have an intense desire to use 3D.
I'm caught in a loop of...
"I want to use 3D
→ It's heavy! And painful!
→ But I still want to use 3D",
It's 3D time again.
And I apologize in advance because the next video is going to be late.
I must inform you in advance that due to my slow hands and strange mind, I'm not confident that everything will be completed by next month.
Nevertheless, I want to pour as much of what I envision into videos as possible.
I hope some of the methods I've been explored will be effective!