［固めモンスター図鑑10］ペトロマンサー

日本語說明 「冒険者がいつも無事にその探険行から帰還できるわけではない。往々にして死など生易しく思える受難が、ヨダレを垂らして冒険者たちを待ち受けているからだ…」 ペトロマンサー（石霊術士）は、ダンジョンに潜む古のデーモンである。 鋭い爪も牙も持たず、強力な魔法も行使できない、漂うだけの幽鬼の如き外見のこの4本腕のデーモンは、他のよく知られるデーモンに比べると如何にも弱々しく見えるだろう。 しかし、奴らを畏怖すべき存在とたらしめている根源とくらべれば、そんな目に見えるような筋力・魔力など非効率で些末なものにすぎないと言えよう… さらに言えば、奴らにかかれば指一本を動かす力すら込めること無く、冒険者たちを阿鼻叫喚の渦中へと陥れられるのだ。 ペトロマンサーは思うままに影へ出入りできるため、奴が実際に姿を表すまでに冒険者たちがその姿を捉えることはほぼ不可能である。 だがしかし、奴らを真に恐るべき者とたらしめる理由は、このデーモンの銘の由来たる─禍々しいのゴ-レム呪術である。 それは『魔偶作成』と呼ばれる死霊術で、もどは魔力をモノに吹き込んで使い魔や奴隷を創るまでは錬金術のゴーレム作成と同じだが、その材料になるのは普通の石や岩ではなく、ペトロマンサーは好んで石化した女性の冒険者を用いるのだ…！ ペトロマンサーの魔偶作成方法には強い呪いが込められた彫刻道具と針を使用する。すでに冷たい無機質となった女性の体にルーン文字を刻み込み、針をそこへ突き入れて犠牲者の体内に“呪力を流し込む”。すると、たちまち体内にペトロマンサーがその体を石の操り人形として操作する魔術回路が作成されるのだ。 もちろん、この魔偶化の呪いを受けた彼女たちはあらゆる解呪を受け付けない永久石化の状態となり、哀れなその魂は石の牢獄と化した彼女自身の体に封印され、精神はペトロマンサーに隷属することしか思考できず、そうしてダンジョンの住民へと成り果てるのである。 ペトロマンサーはゴルゴーンやコッカトリスまたはバジリスクの巣のような冒険者たちがダンジョンを灰色で彩る装飾品に変えられそうな場所の影に潜っては、誰かが魔偶づくりの材料へと変えられるやいなや影へと引きずり込み、暗く冷たい暗黒へと転移する機会をいつも虎視眈々と狙っているのだ。 もし、キミがこの偏屈な古のデーモンと対峙した時は心するがいい…奴は自ら手をくださず、石の人形と化した女の冒険者たちを影から次々召喚してキミにけしかけてくるだろう。願わくは、その中にキミの見知った顔が無いことを切に祈ろう… 特殊能力 金槌叩きつけ/Bash　近接攻撃：緩慢な攻撃ではあるが、対象スタン状態を付与する効果を持つ。 呪毒針撃/Cursed Needles　遠隔武器攻撃：扇状に三本の針を投擲する。この針には石化効果をもたらす恐るべき呪毒が塗布されている。 石化ガス/Petrifying Gas　ペトロマンサーは詠唱を行いて、詠唱終了後自身の周辺に石化効果をもたらすガスを噴出させる事ができる。詠唱中阻害でぎる。 石化視線/Petrifying Light　ペトロマンサーはより長時間の詠唱を行いて、あたかもゴルゴーンの如き効果を持つ石化視線を爆散させて周囲一体を薙ぎ払う。ペトロマンサーへ向うの範囲内にいた全てのクリーチャーはダメージと石化の状態変化を被る。 影移動/Shadow Blink　ペトロマンサーは影に溶け込み、任意の場所の影に跳躍することができる。ペトロマンサーはこの特殊能力を使用中は一切の攻撃を行使できない。普段は戦闘を避けるために行使するが、“魔偶製造/ Create Golem”を執り行うために石化した女性の冒険者を連れ去る際には最優先でこの特殊能力を使用する。 魔偶製造/ Create Golem　この特殊な即死攻撃は、ペトロマンサーが影移動をもちいて闇の中に引きずり込んだ石像と化して身動きの取れない女性キャラクターに対して無慈悲に行使される。もしもこの僅かな時間で執り行われる儀式を誰にも阻害されず、またはペトロマンサーの儀式が終わるまでにその対象が石化状態から脱することが出来なければ、儀式の終了時に対象となった女性キャラクターの種族は『ストーンパペット/ Stone Puppet』に永続的に変更される。 ストーンパペット召喚/ Summon Stone Puppet　ペトロマンサーは戦闘開始時、ランダムな女性キャラクターだった『ストーンパペット』を影から召喚して使役することができる。もし、ストーンパペットが倒された場合にペトロマンサーはストーンパペット召喚を再び行使して新たに別のストーンパペットの再配置を試みる。 ストーンパペットの特殊能力 ストーンパペットは、元になったキャラクターの全ての特殊能力、技能などを引き継ぐが、“ジャンプ”使用できなくなる。移動と攻撃速度は半減し、ことさらHPと防御力は著しく高くなる。ストーンパペットは一定程度のダメージを負うことに対して怯まない。 呪毒武器/Cursed Weapon　ストーンパペットの持つ全ての武器と攻撃にはペトロマンサーによって石化の呪毒が付与される。ストーンパペットの攻撃と魔法を受けた対象は石化毒に感染する可能性がある。 English text: Not every adventurer can return in one piece from their dungeon adventures. Sometimes, they meet fate far worse than death... The Petromancer is an ancient demon living in the dungeons. These four-armed spirit-like demons are not as strong as the normal ones, where they do not pose as much threat on the battlefield with neither sharp fangs and claws, nor strong magic, but what makes Petromancers deadly foes are not due to their strengths... in fact, they strike fear and despair in adventurers without lifting as much as a finger. The Petromancer's body is capable of going in and out of shadow at will, rendering detection before his actual appearance virtually impossible. What makes them truly terrifying opponents, are the horrifying curse magic that have earned them their rightful names - these demons' obsession and specialization lies in the art of necromancy called "Golem", which is the creation of thralls and servants through this magic, but the materials that make up the Petromancer's golems are not just ordinary rock or stone, rather the Petromancer uses petrified female adventurers... . The method of which the Petromancer creates a golem is to use specially cursed sculpting tools and nails in order to "cast its spell" where it will engrave runes onto the already cold and lifeless female's bodies, and then insert nails into their bodies that will act as circuits for the Petromancer to control its stone puppets. Of course, the petrified ladies that are cursed will be rendered immune to all methods of restoration, these poor souls will be trapped inside the stone shells that are their petrified bodies, where their only remaining thoughts consist of being the Petromancer's slaves, and become an obstacle on other adventurers' journeys. The Petromancer is usually an opportunist, where they are usually found in places where adventurers may become a part of the dungeon's decor, such as a gorgon, cockatrice or a basilisk's nest, waiting in the dungeon shadows for a chance to drag petrified materials into the shadows and bring them to its hiding place in order to make golems. Sometimes, they will also summon petrified adventurers under its control to attack. (During Battle) Petromancer Skills Sculpting Hammer Bash - Can only be used in close quarters, slow action but has the effect of sending opponents flying back, and also a certain chance of stunning. Cursed Needles - Throws out 3 needles that can inflict poison and petrify status forward in a fan formation. Can be knocked out of the air. Petrifying Gas - After a short casting time, the Petromancer releases gas around it that can inflict petrification. Can be interrupted while casting. Petrifying Light - After a long casting time, the Petromancer, like the gorgon, will fill the area with light. Opponents facing the Petromancer will take damage and petrify. Can be avoided by facing away from the Petromancer. Shadow Blink - Meld into shadows and reappear somewhere else. Petromancers cannot attack while shadow blinking. Usually used as a means of avoiding close quarters combat, but the Petromancer will prioritize using this skill to move to the back of a petrified female adventurer, in order to cast "Create Golem". Create Golem - A special, OHKO attack used after shadow blinking to the back of a female character not yet freed from the "Petrified" status. If uninterrupted during the short casting time or "Petrified" status of the Petromancer's target is not cured in time, the targeted female character will be converted into a "Stone Puppet" after a special death animation. . Summon Stone Puppet - Used when the Petromancer is entering combat, it will randomly summon a "Stone Puppet" that was a female character to assist, when the Stone Puppet is destroyed, the Petromancer may attempt to summon a new Stone Puppet to replace it. Stone Puppet Skills The petrified character's skills and actions can be used normally, but Stone Puppets are unable to jump. Movement and attack speed are halved, while HP and defense are significantly increased. Stone Puppets can also negate damage to a certain amount. Cursed Weapon - Stone Puppets' weapons are cursed and poisoned by the Petromancer, where their attacks and spells have a certain chance of inflicting Petrify and Poison. 中文說明 不是每位冒險者都能從地城冒險中全身而退，有時候她們甚至要面臨比死亡更可怕的命運─ 石靈術士(Petromancer)是居住於地底的古老惡魔，這些外觀如同幽魂的四手惡魔雖然不像一般擁有強壯軀體、尖牙利爪和強力魔法的惡魔在正面戰鬥上那麼具有威脅，但是石靈術士的恐怖原本就不是建立在蠻力上的--- 或者說，他們甚至不需自己親自戰鬥就能帶給冒險者恐怖和絕望─ 石靈術士其身形能夠融入於陰影之中來去自如，因此在他們主動現身前要發現他們幾乎是不可能的事，但是其真正可怕，也是他們得名的理由是他們有著可怕的咒術魔法─ 這些惡魔醉心和專精於死靈法術中的「魔像」，也就是製造和自在奴役僕從的魔法，但是石靈術士的魔像術材料並非一般的礦物或是加工品，而是利用被石化的女性冒險者─ 石靈術士製造魔像的方法是利用帶有特殊詛咒魔法的雕刻工具和刺釘來對材料「施術」，在這些早已變成無機物的冰冷女性身體上銘刻術式符紋和刺入釘刺製造操縱這些石頭人偶活動所需的控制迴路。 當然，被施術的石化女性已無任何復原的方法，這些被囚禁在石化肉體牢籠中的可悲靈魂，唯一存在意義就是成為石靈術士的奴隸，成為其他冒險者冒險之路上的阻礙─ 石靈術士通常是機會主義者，常常出沒於能將冒險者變成地城擺飾的怪物棲息地，例如美杜莎、蛇尾雞或石化蜥蜴巢穴，在地城暗影中潛伏伺機將變成石頭的材料們拖入陰影帶回藏身處製成活雕像，但是其有時也會召喚已經被改造的石化冒險者來襲擊 戰鬥方面─ 石靈術士技能 錘擊： 只在被近身時使用，動作緩慢但帶有擊飛效果，有一定機率暈眩 咒毒刺釘：向前方扇狀一次射出三發帶中毒和石化效果的刺釘，可被擊落 石化魔法(煙霧)： 在短暫施法動作後在原地製造出具暫時持續性的石化毒霧，施法中可被打斷 石化魔法(石化光線)： 在較長施法動作後施放如同美杜莎石化視線的全屏攻擊，正面面對石靈術士者將會石化並受到傷害，可以背對石靈術士來迴避 陰影移動： 融入陰影中移動並在另外一處現身，石靈術士在潛行中是無法被攻擊的，通常是用來逃離近身戰鬥，但在有女性角色被石化時會優先使用此技能移動到一名被石化角色身後，並施放「魔偶製造」技能 魔偶製造： 在陰影移動後對尚未掙脫石化狀態的一名女性角色使用的特殊即死攻擊，會有一段施術時間，若在時間內未打斷或掙脫石化，則該女性角色在特殊演出的即死後在原地召喚出該角色的石化人偶 召換石化人偶： 石靈術士進入戰鬥時使用，隨機召喚出一名女性玩家角色的石化人偶助戰，在該石化人偶被破壞時石靈術士會試圖重新召喚出新的石化人偶 石化人偶技能 能夠使用被石化的該角色的技能和動作，但無法跳躍；移動速度、攻擊速度只有原本角色的一半，但防禦力和體力大幅增加，同時對一定程度內的傷害有霸體 咒毒武器： 石化人偶的武器都被石靈術士施加了詛咒和淬毒，使她們的攻擊和法術有機率造成石化和中毒效果 特別感謝: L-exander909大( https://www.deviantart.com/l-exander909 ) 和 盲大( https://twitter.com/mou3dayo ) 協助翻譯 七月第一更，喜樂見聞的固化怪物圖鑑，順便補給一下最近不足的筋肉份