一般プランの皆様へ / 致一般方案赞助的各位用户
Added 2025-06-10 15:47:05 +0000 UTCお世話になっております。夏目なつめです。
現在、Fanbox上で重大な問題が生じており、対応を進めている状況です。詳細をお伝え出来ないことを大変申し訳なく思いますが、この問題のため一般プラン（500円プラン）では今月の新作投稿が出来ないかもしれません。鍵付きPDFでの配布を行うか、未公開作品の先行公開を行うことでこの補填としたいと考えています（後者の場合先行公開作品は来月に一般公開されます）。上位プラン（1000円プラン）では試験的にこれまで通り先行公開作品を提供するつもりです。
原因については目星がついており、現在関係部門と対応を協議中です。しかし来月以降についても同様の状況が続くことが予見されるため、投げ銭になってもいいという方以外はプランの解約をお願いします。
変則的な事態となってしまい申し訳ございません。心苦しい限りですが、なにとぞご理解いただけたら幸いです。
（以下中文）
您好，我是夏目なつめ。 目前Fanbox上出现了重大问题，很抱歉无法向大家详细说明，但我正在积极应对，受此影响，本月的更新可能无法在一般方案（500日元方案）中如期发布。但在上位方案（1000日元方案）中，我计划以试验形式照常提供先行公开的作品。 目前我已经基本查明问题原因，并正在与相关部门协商应对方案。然而由于预计类似状况在下个月以后仍可能持续，因此若您不是抱着“仅是投钱支持”的心态支持我的话，还请您考虑取消订阅方案。
对这次的非常规情况给您带来的不便，我深感抱歉。衷心希望您能够理解。
