NokiMo
AdventCirno
AdventCirno

patreon


Why I didn't include DeepL as a supporter limited engine

First of all, it's too expensive! $25 per million words.

     If I go live without a lot of money to back it up, then I can shut it down permanently on the first day because it costs more than $20 to translate a game and the supporter fee is not enough.

     And there will be a lot of games to translate when I go live. So don't think about it, it won't be added.


Secondly, it does not support purchases in China, it does not support credit cards issued in China, including visa and MasterCard.

     If I must buy it, I can only choose a virtual credit card, and it will add a lot of fees. ( Each transaction will have a fee each time the charge will also have fees estimated to increase by 20%)


Thirdly, the quality is weirdly super unstable. (see pictures for examples)

In summary, do not consider it for now.


Edit: In testing, removing ・ increases the quality of the translation, but it still loses the information about the round loop.


Original text You can try it yourself:

・主人公の尊厳を踏みにじるようなえげつないプレイが存在しますのでご注意ください。

・ゲームとしての難易度は極めて低く、やりこみ・周回要素は存在しません。

・エンディングまで進めると、任意で全てのイベント回想を開放することが可能です。

・基本CG19枚(立ち絵、カットイン画像を除く)




Related Creators