Response to a Cancellation Reason and My Policy Going Forward/退会理由へのお返事と今後の方針

Recently, I received the following message as a reason for cancellation on Patreon:

Original (Chinese):
质量和速度越来越差了，摆烂了感觉，如果他重新开始做bluearchive里的各位角色我会很高兴重新赞助的，比如说明星日鞠，未花，渚，光，望等角色。

Translation:
The quality and speed have been getting worse and worse, and it feels like you’ve given up. If you start making Blue Archive characters again, I’d be happy to support you again—for example, characters like Hoshino Himari, Mika, Nagisa, Hikari, and Nozomi.

I would like to share my thoughts on this.
I take pride in the fact that the quality of my work improves little by little each time, and I’ve received many kind comments on Discord and Pixiv as well.
As for my pace, some may feel it’s slow for AI-generated work, but actually, one piece every few days is my normal pace, and I value creating carefully at that rhythm.

And most importantly, I find it extremely unpleasant to receive support with an attitude of “If you make this, I’ll support you,” and I firmly refuse such support.
I will continue to create what I truly want to create, at my own pace and by my own will.
For those who cannot agree with this, please feel free to withdraw your support.

Also, I absolutely do not accept character requests.
However, if you simply want to share suggestions or ideas like “I’d love to see something like this,” there is a dedicated channel on Discord where you are welcome to post freely.
But demands like “Make this” or anything similar will never be accepted.

I sincerely thank all of you who continue to support me warmly. I will keep delivering the works I truly want to create, carefully and wholeheartedly, so I hope for your continued support.

Patreonで、先日このような退会理由のメッセージをいただきました：

原文：
质量和速度越来越差了，摆烂了感觉，如果他重新开始做bluearchive里的各位角色我会很高兴重新赞助的，比如说明星日鞠，未花，渚，光，望等角色。

和訳：
クオリティと制作速度がどんどん悪くなっていて、もう投げやりになっているように感じます。もし彼がまたブルーアーカイブのキャラクターたちを作り始めてくれたら、喜んでまた支援します。たとえば、明星ヒマリ、ミカ、ナギサ、ヒカリ、ノゾミなどのキャラクターです。

こちらについて、私の考えをお伝えします。
私の作品の質は毎回少しずつ上がっていると自負しており、DiscordやPixivでも多くの方から嬉しいお言葉をいただいています。
制作のペースについても、AI生成にしては遅いと感じる方がいらっしゃるかもしれませんが、もともと数日に一作が普通のペースであり、そのリズムを大切にして丁寧に作っています。

そして、「これを作れば支援してやる」というようなお気持ちで支援されるのは非常に不愉快であり、断固としてお断りします。
私は、自分が本当に作りたいものを、自分の意思とペースで作り続けます。
この姿勢に共感し、応援してくださる皆さまのために、これからも全力を尽くしてまいりますので、この考えに賛同いただけない方は、どうぞ遠慮なく支援をおやめください。

また、キャラクターのリクエストは絶対に受け付けません。
ただし、「こういうのが見たいな」というような提案やアイデアであれば、Discordに専用のチャンネルがありますので、そちらに自由に書いていただいて構いません。
ですが、「これを作れ」という命令や、それに近い要求は、今後も一切受け入れません。

いつも温かく応援してくださる皆さまには、心から感謝しております。これからも私が本当に作りたいと思う作品を、一つひとつ丁寧に届けていきますので、今後ともよろしくお願いいたします。