March Dormitory Diary Entry - Kin Chansol
Added 2022-03-11 06:36:09 +0000 UTCNice to meet you.
Starting in April, I will be working as an animator. My name is Kim Chansol.
I apologize for the late post. My FaceBook account was giving me trouble.
I’ve come from Korea to work at a Japanese animation company.
I’d wondered if I could really handle the life of a new animator, so I was very relieved to received support from this organization.
I have training before I fully enter the studio which starts next week. There are many uncertainties in finding a job in a new environment and in a foreign country.
However, I am very excited to finally be able to pursue animation as a career, which has been a dream of mine since I lived in Korea!
My technique and Japanese language skills are still in their infancy, but I will work hard and continue to grow.
I would like to express my sincerest gratitude to Sugawara-san and everyone who supports this company.
I hope I can continue to earn your support!
-----------------------------------------------------------
初めまして。
4月から新人アニメーターとして働く事になりました 金 チャンソル と申します。
facebookのアカウントの問題で投稿が遅れてしまった点お許しください。
日本のアニメーション会社に働きたく韓国から参りました。
新人アニメーターの生活をよく耐えられるなかな？と思いましたが、支援機構の支援を頂く事になり安心しました。
来週から入社前研修が始まりますが、新しい環境であり外国での就職で不安なところも多くあります。
ですが韓国にいる時から夢見たアニメーターの仕事にやっと触れる事になりとてもワクワクしております！
まだ技術も日本語の実力も未熟ですがこれから頑張りもっと成長して行きたいと思います。
出資してくださる皆様と菅原さんを含めた支援機構の皆様へ心より感謝申し上げます。
これからも応援よろしくお願いいたします！
Comments
Excellent artwork. Best of luck from the USA!
Dan Oates
2022-03-12 21:17:01 +0000 UTC
