お詫び Apology
Added 2025-10-29 19:19:34 +0000 UTC皆様いつも応援ありがとうございます！！
なかなか更新できずに申し訳ありません。
今月の下旬に風邪を引いてしまい、小説と漫画の制作進捗が遅れています。
小説に関しては、今月の31日に途中まで公開いたします（続きは来月に公開いたします）。
漫画に関しては、来月の5日までに公開できるようにクオリティアップに取り組みます（現在は下書き段階です）。
お待たせして大変申し訳ありませんが、引き続きよろしくお願いいたします。
Thank you all so much for your continued support!!
I’m very sorry for not being able to update as frequently as I’d like. Toward the end of this month I caught a cold, which has delayed the progress of both my novel and manga projects (I’ve been working on both this month).
Regarding the novel, I will be releasing part of it on the 31st of this month (with the continuation to be released next month).
As for the manga, I’m working on improving the quality and aiming to release it by the 5th of next month (it’s currently in the draft stage).
I sincerely apologize for the wait, and I truly appreciate your continued support.
Comments
ヘインさん、いつもありがとうございます( ；∀；) 更新お待たせしてすみません！今回は結構熱が出て今日やっと落ち着いてきた感じです。こちらこそ、ヘインさんのあたたかいメッセージにはいつも救われています。
サトー
2025-10-30 06:54:24 +0000 UTC健康が一番ですよ！いつも体を壊さず、元気に過ごしてくださいね！ こちらこそ、いつも本当に感謝しています。 サトーさんのイラストにはいつも救われています！ そろそろ寒くなってきたので、暖かくして風邪にも気をつけてくださいね！
ヘイン
2025-10-30 04:16:04 +0000 UTC
