phony (English Cover)【Trickle】「フォニイ _ tsumiki」

I'm just a fake phony...

-
In life, nothing shines quite as bright as flowers  dyed in colorful lies
The petals never fade, they're all fake, plastic makes the perfect face
Antipathy world

I stand in the rain of my pain, puddles remain on all of my shame
But can not clean my name
On my hair, in my heart, it's pouring hard
Washing over my scars

Before my eyes, the words inside had withered away in my life
But now I bare a fruit that has grown in disguise
A mirrored me is what they see, made from these lies
The makeup lets me hide how I feel unalive


PAPA PARAPA PARARA PAPA
Let's play let's play our game of riddles that we chase
TATA TARATA TARATA TATA
Tell me, tell me, why are we still dancing in this pain

I just can't understand the simplest things,
Who am I behind this face?
Everytime I find identity, it was just a dream,
Like your love for me
(It's fading, it's fading)
I'm a hypocrite who doesn't know when to quit,
Phony, phony, PHONY
So tangled up in my own lies, I'm just a fake phony
Antipathy world

Before my eyes, the lies and spite had come alive, wearing my face
I'm staring at a mask that is melting my name
The monster in the mirror that's staring at me-
A mannequin that's built on deceit, it's all "fake"

Tell me, how do we keep living our lives when they're all built on the lies of a love we'll never see?

I'll keep swimming too deep in self-deceit-
The midnight train I don't need's leaving;
I'd rather dance while singing
I'll keep swimming too deep in self-deceit-
The midnight train I don't need's leaving;
I'd rather dance while singing

PAPA PARAPA PARARA PAPA
Let's play let's play our game of riddles that we chase
TATA TARATA TARATA TATA
Tell me, tell me, why I keep feeling this stinging pain

I just can't wash away the stain of each day
The rain of all my pain just won't go away
I'm a hypocrite who doesn't know when to quit,
Phony, phony, PHONY
So tangled up in my own lies, I just-

I just can't understand the simplest things,
Who am I behind this face?
Everytime I find identity, it was just a dream,
Like your love for me
(It's fading, it's fading)
I'm a hypocrite who doesn't know when to quit,
Phony, phony, PHONY
So tangled up in my own lies, I'm just a fake phony

These petals never fade, they're fake- the face of a phony