NokiMo
Mist Cats
Mist Cats

patreon


Daily Note : 22 July 2022

Since 15th june up until now, for approximately 1 month I have personal issue to deal with.

I’m deeply sorry for not being able to deliver monthly reward as I intended to.

Awhile back I have to spend a lot of money to deal with those issues I attended to ,so I have to work on personal commissions to be able to sustain myself.

To announce that I’m so sorry for not being to deliver monthly rewards is kind of hurt my feeling due to my job is not suitable for being an artist

About my personal illness, I’m stuck with this mysterious issue for 4 years of getting chronic headache sometimes it so bad that I can’t get up and do things.

My personal situation is difficult so I’ll have to stick to my own sustainability


I wished my headache issue can be solved soon and maybe I’ll get more time to get things done.

I’d really love to spend my day like a normal person… I wished.

----

Lastly I’d to thanks everyone for supporting me up to this point.

Your Sincerely, Mist Cats



------------------------------

จากวันที่ 15เดือนมิถุนายน เป็นเวลา 1 เดือนเต็มที่แมวหมอกต้องไปทำธุระที่เมืองหลวงแล้วเพิ่งกลับมา

ต้องขอบอกตามตรงว่าเราขอโทษจริง ๆ ที่ไม่สามารถทำของขวัญประจำเดือนได้ตามที่ตั้งใจไว้เลยแม้แต่นิดเดียว

อีกทั้งยังจำเป็นต้องใช้เงินจำนวนมากในห้วงธุระที่ผ่านมานั้นด้วย, ทำให้ช่วงนี้แมวต้องกลับมาทำคอมมิชชั่นก่อนเพื่อให้ประคองตัวเองให้อยู่ได้

สุดท้ายแล้ว จากมุมมองตรงนี้แมวหมอกคงต้องล้มเลิกความคิดของขวัญประจำเดือนนี้ไปเนื่องจากว่าสถานการณ์ของฉันตอนนี้ไม่เอื้ออำนวยให้แมวสามารถเป็นศิลปินเต็มตัวได้เลย

ทั้งเรื่องอาการป่วยไข้แปลกประหลาดของแมวที่จะรู้สึกปวดหัวอยู่ตลอดเวลา, ทำไงก็ไม่หายจนบางวันก็ลุกขึ้นมาไม่ได้ด้วยซ้ำ,

อาการนี้แมวก็อยู่กับมันมา 4 ปีแล้วกระทั่งทุกวันนี้ก็ยังไม่รู้เลยว่าทำยังไงมันถึงจะหายไป

ตอนนี้สถานการณ์ของเราค่อนข้างแย่และแมวจำเป็นต้องยื้อความเป็นอยู่ของตัวเองเอาไว้ก่อน


สุดท้ายนี้แมวหวังว่าอาการปวดหัวประหลาดนี้จะหายไปไว ๆ และได้ทำในสิ่งที่อยากทำ

เราแค่อยากเป็นคนที่มีชีวิตปกติทำธรรมดาเหมือนคนอื่น, แค่นั้นเอง

-----

และก็ขอบคุณทุก ๆ คนเหมือนเคย ที่คอยสนับสนุนฉันมาโดยตลอดนะ

ขอบคุณครับ

Daily Note : 22 July 2022

Related Creators