NokiMo
WiseTL

WiseTL

patreon


WiseTL posts

Starting a New Life in Tokyo by Inheriting a Shopping Street [53]

No one knew how long had passed before Chiba Shuuichi finally tossed the two white-stockinged feet aside, then got up with satisfied ease and headed for the bathroom, leaving behind only one senten...

View Post

Starting a New Life in Tokyo by Inheriting a Shopping Street [52]

Ogawa Fumika was still a little dazed as her younger sister pulled her away. She didn’t quite understand how it had turned into three people going to see a movie together.

But… i...

View Post

Starting a New Life in Tokyo by Inheriting a Shopping Street [51]

When Ogawa Sayuki’s call came in, Chiba Shuuichi and Ogawa Fumika were lying on their sides on the bed, facing each other, breathing hard as they tried to steady themselves.

Her blouse was ...

View Post

The King of Tokyo Freeloaders [100]

Kuroba Akira, of course, picked up instantly on the trace of loneliness Shiginomiya was showing.

And he just as quickly realized she was deliberately letting that little emotion slip—specif...

View Post

The King of Tokyo Freeloaders [99]

A week passed just like that.

On Saturday afternoon, Kuroba Akira was, as usual, in the living room hammering away at his manuscript. Imouto Quest Vol. 1 was now in its final sprint...

View Post

The King of Tokyo Freeloaders [98]

“No need. This time, I’ll write a light novel too. Only by writing in the same genre can it be considered a fair contest, right?”

Shiroi Shiori refused Kuroba Akira’s “kindness.” ...

View Post

The King of Tokyo Freeloaders [97]

Anri Hitomi went to open the Literature Club’s windows, letting the breeze in. Today wasn’t particularly hot, and the air carried a light, steady wind.

The heat on Shiroi Shiori’s body ...

View Post

The King of Tokyo Freeloaders [96]

Never mind that Kuroba Akira’s motives were hardly pure—his love of reading didn’t seem to be an act, and the books he’d picked actually surprised Shiroi Shiori.

Hoh… so he chos...

View Post

Restricted-Class Shinigami [125]

With countless tridents from every direction aimed at him, Ichimaru Gin couldn’t help but draw in a cold breath.

How do you even block this…?

His mind spun rapidly, flippin...

View Post

Restricted-Class Shinigami [124]

Ichimaru Gin and Shiba Kaien each leapt onto the ring from opposite ends, all eyes following them.

The two shared remarkably similar histories—frequently mentioned together and compared for...

View Post

Restricted-Class Shinigami [123]

A few scattered stars overhead, shadows scattered across the ground.

Most of the people gathered at Shin’ō Academy had already left; after a whole day of bustle, the place was slowly quiet...

View Post

Restricted-Class Shinigami [122]

Rukia hadn’t told Hinamori that Nobu had come to Shin’ō Academy.
Not that she could be blamed—when Ganju had told her, Hinamori simply hadn’t been there.

But after Nobu left, Ruki...

View Post

Restricted-Class Shinigami [121]

Kotetsu Isane’s thoughts hadn’t been very settled lately.

Ever since that day when Nobu had laid bare his feelings to her, there had been no follow-up. When the two met alone, they only d...

View Post

Emiya Shirou Doesn't Want to Work Overtime [205]

Semiramis moved with great difficulty, forced into defensive maneuvers. Unlike her [Hanging Gardens], she couldn't quickly use spatial displacement inside the Holy Church.

Ha...

View Post

Emiya Shirou Doesn't Want to Work Overtime [204]

The Holy Church was engulfed in chaos—
The serpent's furious roars, the activation of magecraft, beams of magical artillery, flashes of holy light, and the sizzling corrosion of venom eating t...

View Post

Emiya Shirou Doesn't Want to Work Overtime [203]

Bashmu.

That was the name of a legendary beast from ancient myth.

In Mesopotamian mythology, there existed a goddess.

She ruled over the primordial sea and created all life in the...

View Post

Emiya Shirou Doesn't Want to Work Overtime [202]

“I truly fancy you!”

Just as she had once said to Mordred in the original tale, Semiramis stepped past Astolfo and stopped in front of the gravely weakened Emiya Shirou, gazing directly i...

View Post

Emiya Shirou Doesn't Want to Work Overtime [201]

In that instant, a golden pillar of light, possessing an all-consuming power, illuminated the quiet, pitch-black night.

The immense shockwave blew away the poisonous mist surrounding Emiya Sh...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [60]

By the time Kagura and Nature left the shopping street, the sky had already darkened.

Kagura was still carrying a few bags of snacks in her hands—originally intended for Nature—but consid...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [59]

On the training ground, Nice Nature had just finished a round of today's session. During the break, Kagura was recording training data and discussing with Eclipse-san if they had noticed any issues...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [58]

"Question! What are you two doing here!?"

After finishing a busy day's work, Akikawa Yayoi had come to the cafeteria hoping she'd be lucky enough to find Kagura still cooking and maybe score ...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [57]

“All right, Nature, pause for a moment—five-minute break!”

On the running track, Kagura stopped slowly, clicking her stopwatch. Looking at Nice Nature, who was still full of spirit besi...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [56]

Completely focused on her own running on the track, Kagura didn't think too deeply about anything else. She repeatedly experimented with various troublesome sections of the track—earlier this aft...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [55]

——Aren’t you basically working two jobs at once now?

The next day, after returning to Tracen, Kagura woke up from her afternoon nap and checked her phone. She noticed a conside...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [54]

“I’m terribly sorry, Kagura. First troubling you to race with McQueen, and now having you personally make snacks for her... Truly…”

Outside the banquet hall that evening, Old Mejiro w...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [53]

After the Symboli group took their seats, Old Mejiro led the rest of the Mejiro family into the banquet hall, occupying the other half of the table alongside Mejiro Ardan and the others.

Kagu...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [52]

——Speaking of which, I've wondered for a while now. Aren't you supposed to be a doctor? How come your cooking skills are so good?

As Kagura slipped away from the banquet hall to ...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [51]

The Mejiro Family truly lived up to their reputation as equals to the Symboli household—the grandeur of their mansion was impressive. But Kagura, accustomed to the Symboli estate, had long ceased...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [50]

Nice Nature had the most comfortable night’s sleep in her entire life.

However, the same couldn’t be said for Kagura, who shared the bed with her. Just as she was about to drift off, Natu...

View Post

Uma Musume: Your Uma Has A Problem! [49]

“Ahh... It was perfectly sunny this afternoon! Why did it suddenly start raining?!”

Holding her head, Nice Nature rushed into Ritto Dorm, frantically shaking out her hair and tail, scatte...

View Post