Встречайте КЖД! Ближайшие релизы, планы, контент патреонам | Welcome CZD! Nearest releases, plans, patreon content

Всем привет! Давненько от нас тишина, но поверьте, работа кипит. В воркшопе для первой части вы уже можете скачать 2М62У литовских железных дорог. 

---

Hello everyone! We've been quiet for a long time, but believe me, the work is in full swing. In the workshop for the first part, you can already download 2M62U of Lithuanian Railways.

На данный момент мы работаем над несколькими проектами. Во-первых, почти закончена работа над паком электропоездов в цветах Крымской железной дороги (КЖД). Давайте поближе познакомимся с его контентом. Во-первых, ЭР1-134. Помимо аутентичной надписи спереди и фирменной окраски, на борту электропоезда вы также найдете уникальный логотип КЖД, который использовался только на электропоездах ЭР1. 

Второй электропоезд пака - ЭР2-994. Выполнен с любовью и вниманием к деталям. При близком рассмотрении внимательный зритель заметит множество деталей из реального прототипа, начиная от шрифтов, измененных оттенков и мелочей на переднем плане, заканчивая невписывающимся логотипом на вагоне. Последнее впрочем не ошибка: как спереди, так и на вагонах это сделано в соответствии с реальным дизайном. Этот электропоезд был арендован у РЖД, и чтобы не тратить лишние средства на перекрас - логотипы компании просто заклеили стикерами КЖД. 

---

The second train of the pack is ER2-994. Made with love and attention to detail. On closer inspection, an attentive viewer will notice many details from the real-life prototype, ranging from fonts, altered shades and small details in the foreground, to a non-marking logo on the carriage. The latter, however, is not a mistake: both in the front and on the cars, this is done in accordance with the real design. This electric train was rented from Russian Railways, and in order not to spend extra money on repainting, the company logos were simply pasted over with KZD stickers.

Третий электропоезд  - ЭР2К-995, - наша главная изюминка пака. Мы с радостью презентуем машину этой серии с плоской кабиной (в моде TGR она имела лишь версию "глобус"). Мы аккуратно перенесли оборудование, убрали козырьки на фонарях, добавили электронное табло и прочие мелкие детали. Ну и конечно аутентичный дизайн КЖД в наличии. Сейчас мы пробуем также установить на состав обновленный, уникальный интерьер. Но, не будем говорить "гоп", пока не перепрыгнем.

---

The third train, ER2K-995, is our main highlight of the pack. We are pleased to present a car of this series with a flat cab (in the TGR mod it had only the "globe" version). We carefully moved the equipment, removed the canopies on the lanterns, added an electronic destination board and other small details. And of course the authentic design of the KZD is available. Now we are also trying to install an updated, unique interior on that EMU. But cant promise the success yet.

Наконец, мы дошли до контента для патреонов! Мы благодарим вас за поддержку и начиная с этого мода будем радовать вас эксклюзивным контентом. В этот раз, наши патреоны получат ЭР2К в оригинальном дизайне КЖД! В отличие от предыдущих ЭР2, эта машина получила свою собственную ливрею, обновленную заводскую табличку, а также, мы надеемся, получит свой собственный интерьер.

---

Finally, we got to the patreon content! We thank you for your support and starting with this mod we will delight you with exclusive content. This time, our patreons will receive an ER2K in the original design of the KZD! Unlike previous ER2s, this vehicle gets its own livery, an updated nameplate, and will hopefully get its own interior as well.

А что дальше? What's Next?

Пока мы наносим последние штрихи в КЖД пак, мы уже начали работу над новым модом: пак электропоездов RVR эстонских железных дорог! В него войдет 5 электропоездов, два из которых будут доступны только нашим патронам. Но об этом подробнее в нашем следующем дайджесте. До встречи :)

While we are putting the finishing touches on the KZD pack, we have already begun work on a new mod: the RVR electric train pack of Estonian railways! It will include 5 electric trains, two of which will be available only to our patrons. But more on that in our next digest. See you :)