关于最近的订阅异常.
简单的解释一下, 因为 Patreon 隐藏了全部可以可靠获知 "取消订阅用户的等级" 的渠道, 一旦取消订阅, 你会立即丢失所有付费功能.
----------
由...
2023-10-20 05:00:55 +0000 UTC View Post
AdventCirno posts
Please note that there may be an issue with some long-term users' links.
Some long-term users are unable to access the correct payment tools when using links with the domain "trs.cirno.biz."
If you encounter the same issue, please feel free to send me a priv...
2023-09-28 04:33:07 +0000 UTC View Post注意到一些老用户的链接可能无效的问题
有部分老用户在使用域名为 "trs.cirno.biz" 的链接时无法得到正确的付费工具, 若遇到同样问题的可以私信联系我.
或直接把链接中的域名替换为 "trs...
2023-09-28 04:30:54 +0000 UTC View PostAdjusting the engine quota usage multiplier
(Adjustments to the stable branch will be delayed for a while, as the underlying code is heavily modified and will have to wait for the next update)
The multiplier for ChatGPT has ...
2023-09-26 21:41:55 +0000 UTC View Post调整引擎流量使用倍数
(稳定分支的调整将延后一段时间, 因为底层代码修改较大, 需要等待下一次更新)
ChatGPT 的倍率已从5倍调整为 3 倍。
其他引擎的倍率...
2023-09-26 21:40:45 +0000 UTC View Post为什么会给文本分享加限制?
1. 希望更多的盈利
2. 翻译一款游戏 以使用 ChatGPT 举例, 通常需要花费 几美元到十几美元, 以 lv.2 用户举例:
(数据统计于发布时)
当月所...
2023-07-13 19:32:52 +0000 UTC View PostWhy there's a limitation on text sharing?
1. Hoping for more profit (Why not)
2. Taking the example of translating a game using ChatGPT, it usually costs a few to tens of dollars. Let's take a lv.2 user as an example:
&nb...
2023-07-13 19:32:14 +0000 UTC View PostWhy update, and why so frequency?
(I've always seen people complaining about "fake updates" and "not letting free users use it", hence this article).
You may not be aware of how this software can allow a game to ru...
2023-06-08 16:52:39 +0000 UTC View Post为何要更新, 为什么这么频繁？
(一直以来总看到一些人抱怨 "假更新", "不让免费用户用", 故有此文.)
你可能不知道，为什么这个软件可以让游戏即便在经过翻译之后，...
2023-06-08 16:52:07 +0000 UTC View PostAdd: Unified Nouns/Names 名词/名称 统一
新增: 名词/名称 统一
可前往 "翻译异常修复" 开启
该功能可以尝试统一翻译名词/名称, 不一定完全是正面效果.
目前仅限 lv...
2023-05-31 19:35:04 +0000 UTC View PostChatGPT 开始不限量测试, 用于评估日均开销.
ChatGPT started unlimited testing to evaluate the average daily cost.
目前暂定 Lv.2 以上可用.
将根据测试的开销情况情况调整支持者等级和流量消耗倍数.
... 2023-04-17 12:18:33 +0000 UTC View PostAbout ChatGPT
请分享你在使用 ChatGPT 期间遇到的问题, 包括但不限于诸如 文本顺序混乱 翻译缺失 等问题.
请尽可能提供有问题的游戏名称(原名 非译名) / 问题...
2023-04-08 12:28:03 +0000 UTC View PostAbout ChatGPT
新增了 ChatGPT 的测试, 这几天仅可在 エニシアと契約紋 ～馬蹄通りの小聖女～ 中使用.
更新工具后请在引擎列表中选择.
过后会对所有游戏开放
介绍一些容易被忽略的功能
我决定删掉所有多余的文章, 因为: 东西越多 看着越麻烦.
按键设置:
在游戏启动后, 工具的主页将出现按键设置功...
2023-02-27 10:36:48 +0000 UTC View PostIntroduction some features that cloud be easily missed
I decided to delete all the unnecessary posts, because the more things there are, the more troublesome they look.
KeySetting
After the game is launched...
2023-02-27 10:31:59 +0000 UTC View Post"Try get more text from script" will moved to the lv.2
"尝试从脚本内获取更多文本" 功能将移动至 lv.2 限定
鉴于该功能使用需求上升, 现将其的使用限制降低, 新版本将无 lv.3 限定功能.
(将于...
2023-02-11 06:35:25 +0000 UTC View PostAbout SRPG Studio And new game "群青のオルファネージ"
关于 SRPG Studio 和那个新游戏 "群青のオルファネージ".
中文看下半部分.
About SRPG Studio, it's calling CreateFileMapping for "data.dts" and "runtime.rts", ...
2023-01-24 13:35:24 +0000 UTC View Post做了一个胸部CT平扫, 还有炎症. 再等等吧.
I did a CT scan of my chest, still have some inflammation.
I'll take some time.
2022-12-30 09:52:37 +0000 UTC View Post差不多好了, 这几天大概就会开始重新处理各种问题.
I've almost recovered, I'll probably start dealing with all the problems again in the next few days.
2022-12-27 17:42:34 +0000 UTC View Post我阳了 这几天收到的问题回报先不更新了
I'm infected with covid-19 and can't handle bug fixes these days.
It means that even if there is a problem, it will not getting fix soon.
2022-12-19 06:06:52 +0000 UTC View Post为所有引擎添加了快捷键支持
为所有引擎添加了快捷键支持. (除 Tyrano / Kirikiri / RPG Maker 2000&2003 )
可以在 游戏运行时 打开主页寻找 "按键设置" (标记了红色).
除了预制...
Switched to subscription billing
Patreon was offer a new billing model, one that is more fair.
I switched to this new model.
Description:
加了一个新的翻译引擎 HyperCH 支持 日>中 翻译.
这个引擎不是任何一款公开商用引擎.
大家可以试试效果, 根据情况会决定扩大规模或者移除 (目前仅限支持者).
2022-09-26 14:19:58 +0000 UTC View PostIf you can't open after update.
There is a problem with the update just now, if the tool cannot open please download it again.
2022-09-24 20:56:42 +0000 UTC View Post
现已可以翻译SMILE GAME BUILDER制作的游戏
这是为了练习c#做的引擎..
(为了以后其他的引擎准备)
确实是没多少游戏用它..
特征是 3D 的RPG..
游戏目录下有 SharpKmyCore.dll data.sgbpack common...
Now is possible to translate the games made by "SMILE GAME BUILDER"
This is practice for C#...
(Prepare for other engines later)
Not many games use it indeed.
Engine feature is a 3D RPG.
The game directory should has "SharpKmyCore...
2022-09-17 16:55:33 +0000 UTC View PostWOLF RPG 的作弊功能现在已经稳定
应该再会造成游戏崩溃了.
The cheat function for WOLF RPG is now stable.
It should not cause the game to crash anymore.
2022-09-16 06:08:07 +0000 UTC View Post